Rommel 這個字在荷蘭文中代表想脫手的東西,有的字典翻成廢物,不過我覺得說成廢物實在難聽,畢竟看到賣的人細心的解說古老的收音機如何使用,看到的是他對古老收音機的舊情啊。對賣家是舊情,對新的主人而言是寶貝,怎麼能說是廢物呢!長話短說,還是跳蚤市場好聽點!

這個暑假見識到比利時人對跳蚤市場的熱愛,幾乎每個週末在某個城市就會有一場跳蚤市場,夏天大都是露天,很帥氣的直接封街讓大家擺攤,冬天的話就是室內,但能擺的攤位有限,所以要報名賣東西要早,報名費從3歐到8歐都有。我們這兩個禮拜就去了三場去尋覓好東西。婆婆的家族則是在九月份會顧定在某個妯娌家的小城共同擺攤位。

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好媽媽的一天,說好聽一點,跟五臟六腑很有關係;粗魯一點的講,有一半時間都在把屎把尿。

老二之前都六點多就起床,餵完母奶後,她可以乖乖的坐在搖椅上一個多小時沒問題。這個時候就是我幫老大準備麵包、叫他起床、抱著他讓他撒嬌到完全清醒。

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近重看了Sex & the City 2, 裡面Charlotte聽到她的朋友提到她的小孩有可能經歷Terrible two 這個時期的時候,Charlotte還辯駁說 "She is not terrible!" (確切台詞我忘了,意思有到就好!) Charlotte就跟"新手媽媽"一樣,對自己很嚴格,母愛多到氾濫不願意承認無辜的小孩也可以把大人逼到瘋。電影內還有一段Merinda要Charlotte一吐做媽媽的苦水也是句句打到人心,有興趣的人可以去看看,這裡就不離題了。

之前聽說頂頂有名的Terrible Two這個小孩必經的階段,但看著Emiel進入兩歲,還是像之前一樣可愛、偶而闖禍但也無傷大雅,所以心裡還在高興我們家的小孩應該不是所謂的Terrible Two,沒想到開始上學以及妹妹出生後,豬羊就變色了!

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一般小朋友陪睡的東西不外乎是奶嘴、熊熊、或是小被被。Emiel這幾樣都不要,他的陪睡物是硬梆梆的車子!!!而且還會隨著喜愛的程度變換陪睡的車子。

 

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小孩子的觀察力,就跟他們的想像力一樣,常常會帶給大人無限的驚喜!

那天在用電腦時,Emiel在我旁邊的插座一直嚷著「馬桶馬桶」,我想說這裡哪裡來的馬桶,回頭一看,原來是...

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Emiel去上學後,荷蘭文突飛猛進。最近常講的是"Kijk, zo'n mooi ..." (看,好一個漂亮的...)

 

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

十二月中產檢時,老二跟老大一樣都胎位不正,所以預訂一月四號剖腹產。在比利時剖腹產的時間還不能選,選了一月四號是因為那天醫生才有開刀,我要早點開刀還不行,醫生休假還沒回來。為什麼我想早一點?因為Emiel一月七號要去上學,是他第一次離家去學校,我希望到時候我已經離開醫院回家,這樣Emiel回家的時候就可以看到媽媽了!所以心裡有點偷偷的希望老二可以早一點出來。不過貪心的媽媽還有另個願望,就是希望可以吃到聖誕大餐、感受已經兩年沒有感受到的聖誕家族聚會,所以老二也不能太早出來。

沒想到妹妹還真是貼心,她選擇出來的時間同時了滿足媽媽的兩個願望!

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

懷孕時想到要把屎把尿的就覺得很可怕,小孩一出來,衣服很灑脫的脫了就餵奶、尿尿大便也是沒在怕的。

Emiel是嬰兒時,我沒有印象他像其他嬰兒一樣,換了乾淨的尿布之後就馬上大便。倒是白天開始不穿尿布之後,讓我開始覺得小孩還真是有本領讓爸媽不得清閒。

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

從不到五點就天黑的秋天開始,我就盼著可以把聖誕樹擺出來營造氣氛。但是比利時這裡的習慣是要過了12/6所謂的St.Nicolaas節之後才能把聖誕樹擺出來。St. Nicolaas節我自己另外取了個名字,叫做"寵壞小孩節!" 因為這一天小朋友會收到好多禮物!St. Nicolaas 可謂是聖誕老公公的前身,不同於聖誕老公公,St. Nicolaas騎的是馬,所以小朋友在12/5晚上要把胡蘿蔔放在他們的鞋子內,以便St.Nicolaas的馬可以吃了補充體力。St.Nicollas也有臉全黑的Zwarte Piet為隨從。

阿德在St.Nicolaas節之前的兩三個禮拜就開始告知Emiel有這個節日,兩歲半不到的小孩也知道要乖才有禮物,而且你問他,他也會告訴你要放胡蘿蔔在鞋子內。St.Nicolaas的存在就跟聖誕老公公一樣,小朋友會一直相信到學校的其他小朋友開始討論並破壞你的幻想為止。早熟點的小朋友也會開始質疑為什麼St.Nicolaas對他的事情聊若指掌,像阿德同事的女兒今年就已經開始在質詢她的媽媽了。

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

結果證明之前擔心公雞會冷是多餘的。隔天公雞又回來了,第一次來沒還丟麵包給牠吃,沒想到離開之後牠又跑回來把我後來丟出去的麵包吃光光。

因為昨晚有宴會晚睡,今天早上跟小的一直到11:30才起床。下樓後看到外面有點白茫茫的雪很是興奮,但雪上面卻有像箭頭一樣的雞腳印,不是那隻公雞是誰!一大早又來乞食!只能說牠的主人真聰明,放養雞到這種地步,在外面吃飽了回家就可以省些飼料費!

thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()