四月份我們到荷蘭一個叫Kempervennen的渡假中心(center parcs) 打算一家三口好好放鬆一下。歐洲這裡渡假中心的特色就是專門設計給有小孩的家庭,所以有適合大人小孩的活動、各種球類野外運動、游泳池滑水場、可愛動物園區等。因為是親善的渡假中心,所以餐廳都有嬰兒餐椅、游泳池也有很多換尿布的地方、或是比較大可以全家一起進去的更衣間,就是因為標榜親善,所以即使小小孩哭,也不會有人投以不歡迎的眼光,對於有嬰兒的爸媽是不用擔心小孩在外哭鬧影響到別人。
渡假中心是全歐洲連鎖,所以不管你上哪一個國家的渡假中心網站,列出來的都是相同的渡假中心,但奇怪的是,同樣是歐元、同樣的渡假中心跟房種,價錢竟然有差,比較之下,荷蘭的網站較比利時的便宜,所以就在荷蘭網站上訂啦!
我們的小木屋非常的麻雀雖小五臟俱全,很佩服設計者的空間運用方式,不需要大是因為設想大家只有晚上會回自己的木屋,但對於我們有帶嬰兒,不可能全天在外活動的小家庭而言,擠在這麼小的空間五天,到後來我還真有點幽閉空間恐懼症。不過這是因為Emiel到渡假中心第一天就因為潛伏一陣子的中耳炎而高燒不退。晚上十點還燒到39.5度不退,公婆建議我們還是帶去給醫生看看,這麼晚了只好到醫院的"急診室",醫生給了個有止痛效果的退燒劑,Emiel燒終於有退了一些,但不舒服的他在小木屋內狂哭,大半夜的也不可能到外面去走走,抱著他又心急又心煩又很怕鄰居來抗議,第一晚就由我跟阿德輪流抱著Emiel睡在我們身上。出發前本來很興奮可以讓Emiel嘗試游泳,也一直到第三天他沒有發燒了才去嘗試。(後來發現其實不游泳也是可以進去滑水場,因為很多人游完泳就在岸上的椅子上看書,裡頭還有賣速食的店可以解飢跟解渴。)
進入木屋前的小路,很有鬧中取靜的感覺!thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(59)
記得以前在敎語言學概論時學到嬰兒跟媽媽開始溝通的第一步就是在餵母奶的時候。小孩吸一口,媽媽就輕輕的跟小孩講話,小孩再吸一口,媽媽再輕輕講話,然後這樣一來一往。或許對小小孩而言,他們只是在"喝奶",但聽到媽媽的聲音、感受到媽媽輕輕拍他們的頭,這種感覺自己不是孤單的在吸奶,應該就是溝通不能只有一方的一個最原始的例子吧!記得一開始Emiel還不太會連續喝奶的時候(當然也是媽媽奶腺還沒有完全通吧),還要靠阿德用力擠,所以那時候的"溝通模式"就變成爸爸擠好多下,小小孩吸一下,爸爸再擠很多下+媽媽痛的哀哀叫,小小孩再吸一下。餵母奶上軌道之後,就變成小小孩吸幾口、媽媽大噴奶,小小孩受不了奶注便把嘴巴撇開,奶注噴的小小孩的臉到處都是奶,媽媽急急忙忙拿布吸奶,回復正常供應後,跟小小孩的吸奶溝通才恢復正常。
接下來的溝通模式就是在Emiel大一點會尖叫的時候。那時候的他在探索自己能發出什麼聲音,所以會有各種不同高低的尖叫。他尖叫的時候,我也用尖叫回應他。不知道是不是因為這樣頻率差不多,兩個互相"啊------"的尖叫變成我們的溝通模式。後來演變成爸爸跟Emiel比賽誰的尖叫時間比較長。還好Emiel不計較爸爸無法跟他抗衡的尖叫音高!那個時候我也發現Emiel開始聽得懂我講的話或唱的旋律,像是哼唱要喝奶的旋律,他就會很開心,本來在歡也會變成等不及的聲音。
Emiel六個月的時候,下面長了兩顆牙,那個時候的他,會講的字就是"巴巴吧",或是"巴巴巴巴爸" 。當然阿德沒有傻到認為Emiel會叫他了,只是怎麼小小孩會發的第一個聲音是"巴巴",不是"媽媽"呢? 一直以來有個說法是世界很多語言的媽媽都是一樣的發音,是因為媽媽是小孩發的第一個音,難道這個說法錯了嘛?曾經有一度我們以為Emiel已經把"巴"這個發音跟阿德連結在一起,但Emiel總在開始"巴巴"後,硬是再加一個"吧"在字尾。
後來上排四顆牙齒同時間冒出來後,Emiel也不再巴巴叫了,改成"搭答(ㄉㄚ ㄉㄚ˙)"。非常有趣,長了門牙後搭答這個音就發的出來了。
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(56)
"人不自私天誅地滅"這句話講的實在是太好了...
以前總是盡全力照顧周遭需要幫忙的人、盡力做個貼心體貼的人,即使是犧牲到自己。
幸運的話,遇到的是了解你心意的人,在你需要幫忙的時候也是不計較自己的得失,讓你充分感受到人情的溫暖。
不幸運的話,就當作是肉包子打狗了。
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(39)
三月初趁著阿德放假,我們挑了一天到比利時南部拜訪阿德的朋友B。B有個很原始的小木屋,但因為冬天太冷了,必須每一個小時起來加木頭保暖,他索性在附近租了旅館,讓自己好好的休息一下,也給了我們一個好理由開來回五個小時的車出遊。木屋沒水沒電,還要自己接雨水,阿德很欣賞這樣的原始生活,像是露營一樣,但想到晚上沒電,半夜還要到外面尿尿,我還是選擇旅館。
車程太遠了,中間要停休息站讓Emiel伸展伸展筋骨,爸爸的車子就像個大玩具一樣,非常好奇!
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(113)
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(24)
倒數第二次產檢時,醫生超音波一照就講了一聲: baby toch (baby啊!) 原來是Emiel的頭還沒轉下來。我們才知道我們一直以為是宮縮的硬肚皮是Emiel的頭,嚇的我們再也不敢按摩那個部位。醫生一面交代我開始跟Emiel喊話,一面也幫我在原本的預產期前十天卡了個剖腹產的時段。
回到家之後,我跟阿德天天都跟Emiel分別用中文跟荷蘭文講: 頭轉下來,hoofd naar beneden! 我也上網查了一個幫助調整胎位的姿勢,原來跟之前舒緩經痛做的運動是一樣的,也就是在床上用手肘撐著身體、同時屁股抬高。沒懷孕時這姿勢的確讓收縮的子宮紓緩許多,但懷孕時挺著大肚子做只覺得雙手無力、腰也撐的很辛苦,完全無法久做,一邊做一邊喘氣,並且一直數時間。時間一到馬上像甲蟲四腳朝天躺在床上,好不解脫! 這個胎位讓我在流理台做事時要更小心,因為我肚子最突出來的部位剛好跟流理台高度一樣,撞不得!
過了兩個禮拜還是沒動靜,胃下方的肚皮依然硬硬的,Emiel似乎很喜歡離媽媽的心跳近一點,或者跟媽媽一樣愛吃,所以想靠在媽媽胃下方比較有安全感! 最後一次產檢時,還不用超音波照,自己心裡也知道四天之後的剖腹產應該是確定了。果然醫生告訴我星期三一大早我是她第一個開刀的產婦,要我七點就到醫院報到,也交代我前一天十二點之後要禁食跟禁水,並且也給了我ㄧ顆顧胃的藥。
15號晚上以為會太興奮、緊張的睡不著,沒想到太累了,我跟阿德都一覺到天亮。16號早上6:40阿德開車到我到醫院的路上,看著安靜的街道,想著其他剖腹產孕婦知道自己當天就可以見到肚子裡面寶寶的心情,再想想今天過後,我的人生會有很大的改變,忽然覺得熟悉的街道的很不真實。
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(423)
特別在兩週年的時候,給大家分享我們結婚時,婆婆朋友送我們的一篇有關婚姻的詩,裡面沒有歌頌愛情的偉大、當然也沒有損說婚姻是愛情的墳墓,只有很簡單卻字字打入人心的句子,勉勵已婚的人要如何愛待彼此!(p.s.牛刀小試自己翻譯成中文,如有待改進的地方,還請不吝指教!)
In Marriage... 在婚姻中...
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(79)
thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(36)
聖誕節趁著阿德有兩個禮拜的假期,帶著六個月大的Emiel回台灣,一方面認識媽媽的故鄉,最重要的是,要給外公外婆抱抱!
為了減少Emiel飛機起降時的不適,我們決定坐長榮從巴黎直飛台北的飛機,到了桃園再轉高鐵回高雄。雖然是早上十一點多的飛機,十二月份很有可能下雪,所以我們決定前一晚先到機場附近過夜,事後證明這個決定非常正確!
出發前的兩個禮拜,歐洲斷斷續續下了不少雪,索性出發當天公路上的雪都融了,所以車況很順利,除了Emiel坐了一個小時後開始哭鬧不要坐汽車座椅,使的我們停了休息站不少次之外,帶我們到旅館的公公還得以在晚上七點回到比利時參加家族的聖誕晚餐。而我們一家三口就在小卻舒適的旅館(Ibis Paris Charles de Gaulle Paris Nord 2)渡過我們的聖誕夜。Emiel也知道我們不在家,好奇的東看西看。
可惜的是旅館沒有嬰兒床,只有小孩床,所以Emiel只好跟我們一起睡大床,所以我整晚幾乎不敢翻身,到凌晨的時候我逕自跑道小孩床(其實是單人床)睡,可是卻怎麼樣也闔不上眼,本來前晚還在跟阿德討價還價要晚點起床,失眠的我現在只希望鬧鐘趕快響,可以去吃早餐。thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(595)
雖然很多研究證明聽莫札特音樂的小孩很變聰明,也是很好的胎教音樂。但我覺得每天聽同一種音樂實在太不自然了,應該偶爾換一下。所以Emiel聽的音樂就看當天媽媽心情如何就放什麼給他聽,當他在歡的時候,也沒有因為聽莫札特而平靜下來!
目前我最喜歡的"胎教"音樂是周杰倫跟溫嵐合唱的「屋頂」以及王力宏的「愛的就是你」。為什麼呢? 因為聽這兩首音樂媽媽的心情就會變的很好,跟著唱的同時媽媽的好心情也會感染到寶寶,不然整天照顧寶寶,有時候真的會讓人要抓狂的時候。
雖然這兩首是給情侶聽的情歌,但有些地方也適合媽媽對小孩來唱。舉例來說,當聽著王力宏的「愛的就是你」的時候,到歌詞 「我把你緊緊擁入懷裡,捧你在我手心,誰叫我真的愛的就是你」就緊緊的把Emiel抱著,大聲的對他唱,再給他一個大大的吻,誰說這樣Emiel不會感受到媽媽的好心情跟對他的愛呢!在Emiel不會覺得媽媽親他被別的小朋友看到會丟臉的時候,自然要把握機會多親他 
繼續唱囉!喔~ 我把你當作我的空氣,如此形影不離,我大聲說我愛的就是你~~~ thresholdTB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(46)